Hội thoại sơ cấp tiếp phần 3

Hội thoại sơ cấp tiếp phần 3 lưu ý khi tìm trung tâm học tiếng trung uy tín
A : 学 友, 几 点 了?
: xué yǒu jǐ diǎn le .
Bạn ơi, mấy giờ rồi?
B : 四 点 半。 你 忙 什 么?
: sì diǎn bàn nǐ máng shén me
Bốn rưỡi rồi, cậu bận gì thế?
A : 今 天 是 江 华 的 生 日。 他请我 们 参 加 他 的生日晚会。
jīn tiān shì jiāng huá de shēng rì .tā qǐng wǒ men cān jiā tā de shēng rì wǎn huì
Hôm nay là sinh nhật của Giang Hoa, cậu ấy mời bọn mình tham dự dạ tiệc sinh nhật của cậu ấy mà
B : 对 了, 对 了。 他 说 晚 会 是几 点?
duì le duì le tā shuō wǎn huì shì jǐ diǎn
À, đúng rồi, cậu ấy nói dạ tiệc mấy giờ ấy nhỉ?
A : 七 点。
qī diǎn
8 giờ
B : 现 在 才 五 点 半, 还 早 呢。你 忙 什 么?
xiàn zài cái wǔ diǎn bàn hái zǎo ne . nǐ máng shén me
Bây giờ mới 5 giờ rưỡi, vẫn sớm mà, cậu bận gì không?
A : 我 怎 么 不 忙?! 今 天 是 江华 二 十 一 岁 的 生 日, 我 们 得送 他 礼 物。 你 说 我 们 买 什 么送 他 呢?
wǒ zěn me bù máng jīn tiān shì jiānghuá èr shí yī suì de shēng rì wǒ men de sòng tā lǐ wù nǐ shuō wǒ men mǎi shén me sòng tā ne
Bận gì chứ, hôm nay Giang Hoa sinh nhật 21 tuổi, bọn mình phải mua quà tặng cậu ấy chứ, cậu nói xem chúng ta nên mua gì tặng cậu ấy nhỉ?
B : 买 一 张 有 意 思 的 生 日 卡吧。
mǎi yī zhāng yǒu yì sī de shēng rì kǎ ba
Mua 1 tấm thiệp sinh nhật có ý nghĩa đấy
A: 就 买 生 日 卡? 太 少 了!
jiù mǎi shēng rì kǎ tài shǎo le
Chỉ mua thiệp sinh nhật thôi ư, sơ sài quá
B : 江 华 喜 欢 音 乐, 送 他 一张 光 碟 吧。 对 了, 我 生 日 的时 候, 你 送 我 的 那 张 光 碟 很不 错。 我 们 也 给 他 买 一 张 吧。
jiāng huá xǐ huān yīn yuè sòng tā yīzhāng guāng dié ba, duì le, wǒ shēng rì de shí hòu nǐ sòng wǒ de nà zhāng guāng dié hěn bú cuò wǒ men yě gěi tā mǎi yī zhāng ba
Giang Hoa thích âm nhạc, tặng cậu ấy 1 đĩa nhạc đi, đúng rồi, hồi sinh nhật tớ, cậu tặng tớ 1 đĩa nhạc rất hay. Bọn mình cũng mua tặng cậu ấy 1 đĩa nhạc nha để học tiếng trung quốc tốt hơn

A : 所 以, 我 们 现 在 得 走 啦。路 上 还 得 买 东 西 呢。
suǒ yǐ wǒ men xiàn zài děi zǒu la, lù shàng hái děi mǎi dōng xī ne
Vậy bọn mình đi luôn đi, trên đường còn phải mua đồ nữa
B : 好 吧…..人 美, 你 说 我 穿什 么?
hǎo ba, rén měi nǐ shuō wǒ chuān shén me
Được rồi, Nhân Mỹ, cậu bảo tớ mặc gì nhỉ?
A : 随 你 的 便。
suí nǐ de biàn
Tùy cậu
B : 你 看, 这 条 裤 子 怎 么 样?
nǐ kàn zhè tiáo kù zi zěn me yàng
Cậu xem, cái quần này thế nào?
A : 不 错, 可 是 我 更 喜 欢 那 条 深 蓝 色 的
bú cuò kě shì wǒ gèng xǐ huān nà tiáo shēn lán sè de
Đẹp đấy, nhưng tớ thích cái màu xanh đậm kia hơn
B : 行 啊, 听 你 的
xíng a tīng nǐ de
Được rồi, tớ nghe cậu

New words:
礼物,lĭwù, quà tặng
卡,kă, thiệp, card, tờ
光碟, guāngdié, đĩa CD
色, sè, màu sắc
照片, zhàopiàn, ảnh
爷爷,yéye ,ông nội
奶奶,năinai, bà nội
送,sòng, tặng
跳,tiào, nhảy
笑,xiào, cười
闹, nào, ồn ào, ầm ĩ, náo nhiệt
让, ràng. Để cho
带,dài, mang
像,xiàng, giống
不错,búcuò, không tệ, tốt, chính xác..
深蓝,shēnlán, xanh đậm
开心,kāixīn,vui vẻ
漂亮,piàoliang, đẹp
更,gèng, càng, thêm, hơn nữa
非常,fēicháng,vô cùng
得,dĕi, phải…
的时候,…de shìhòu , lúc…
小时候, xiăo shìhòu , thời nhỏ
随你的便,suì nĭ de biàn, tùy cậu
听你的,tīng nĭ de, nghe cậu
说实在的 ,shuō shìzài de, nói thật

hoc tieng trung tren google:

  • hoc tieng trung chu de tặng quà
  • hội thoại mời sinh nhật
  • mời tiệc sinh nhật bằng tiếng trung
  • từ vựng tiếng trung về chủ đề sinh nhật
  • viết bài tiếng trung về 1 lần đi dự tiệc sinh nhật
san go cong nghiep là lựa chọn hàng đầu cho tất cả các gia đình muốn có được sàn gỗ giá rẻ đẹp hãy liên hệ ngay  để tư vấn mua sàn gỗ công nghiệp Thụy Sĩ